LUGLIO 2015, MILANO E MOSCA

369

ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИРТП ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2015

Уважаемые члены Палаты,

приближается пора летних отпусков, и мы предлагаем Вам отчет о деятельности Итало-Российской Торговой Палаты за период с начала 2015 года до настоящего момента, который составлен по итогам Генеральной Ассамблеи, состоявшейся 18 июня, и содержит важные показатели.

За первые 7 месяцев 2015 года ИРТП добилась значительных результатов:

УСЛУГИ, КОТОРЫЕ ИРТП ПРЕДОСТАВИЛА СВОИМ ЧЛЕНАМ В 2015 (данные на 29 июля 2015)

cccir Визы: Отдел виз ИРТП оформил более 3.000 деловых виз российским гражданам за период с января по июнь. Получить дополнительную информацию

cccir Входные билеты на Всемирную выставку Expo: более 350 билетов на Expo было продано по льготной цене 25,00 Евро (вместо 39,00 Евро), предусмотренной исключительно для членов ИРТП. Получить дополнительную информацию

cccir Отели: более 500 номеров по договорной цене было забронировано в отелях Москвы.

cccir Размещение баннера: новая услуга по размещению баннера на сайте www.ccir.it (только в 2014 году на сайте было зарегистрировано более 90.000 посещений, в первые 7 месяцев 2015, благодаря возрастающему интересу к материалам сайта со стороны предпринимателей и представителей различных институтов, – более 40.000 посещений) пользуется все большей популярностью. Получить дополнительную информацию

cccir Информация о российских предприятиях: увеличивается число запросов на получение свидетельств о регистрации, балансовых отчетов и сведений о торговых спорах российских предприятий. Получить дополнительную информацию

cccir Информационные кампании для членов Палаты в социальных сетях, предоставление контактов институтов и предприятий, консультирующих относительно взаимных ограничительных мер, введенных Европейским Союзом и Российской Федерацией, их влияния на торговый обмен между двумя странами. Постоянные обновления материалов на сайте www.ccir.it на странице, посвященной теме санкций (www.ccir.it/ccir/speciale-sanzioni/), которая является настоящим порталом для итальянских и российских предпринимателей и коммерсантов. Активное взаимодействие с итальянскими и российскими представителями власти, направленное на защиту интересов предпринимателей обеих стран, на развитие более тесного экономического сотрудничества между Италией и Россией и ЕС и Россией, обеспечение стабильных и взаимовыгодных связей между двумя странами.

СОВМЕСТНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ С ЧЛЕНАМИ ПАЛАТЫ В ПЕРВОМ ПОДУГОДИИ 2015

ИРТП постоянно ведет активную деятельность по организации различных мероприятий в сотрудничестве (на 90%) с компаниями-членами Палаты:

cccir Сотрудничество между ИРТП и ее членом LaRinascente. Выпуск пластиковых скидочных карт для российских членов ИРТП (февраль 2015).

cccir Организация презентации услуг, которые оказывает член ИРТП Fidenza Village – Value Retail Management Srl (Фиденца Вилладж, 21 февраля 2015).

cccir Организация семинара “Электронная коммерция в России” в сотрудничестве с юридической фирмой De Berti Jacchia Franchini Forlani (Милан, 25-27 февраля 2015).

cccir Презентация в офисе ИРТП выставок модной отрасли Fashion Pre-Collection/Euro Shoes Premiere Collection (Milano, 3 марта 2015).

cccir Соглашение между ИРТП, IlTuoTicket (Babila Srl), новым членом Палаты, и Frigerio Viaggi (официальным дистрибьютором билетов на Всемирную выставку Expo2015) о льготных ценах на билеты на выставку Expo2015 для членов ИРТП (19 марта 2015, Милан).

cccir Семинар на тему “Экспорт в Россию и таможенный Союз (CU): новые правила сертификации товара”, организованный обществом технического надзора TÜV NORD Italia S.r.l. в сотрудничестве с ИРТП (Черро Маджоре, 20 марта 2015).

cccir Семинар для предприятий, имеющих филиалы в России, на тему “Трансфертное ценообразование, фиктивное перемещение налоговой резиденции за рубеж и перевод сотрудников на работу за границу”, организованный ИРТП в сотрудничестве с членом Палаты IC&Partners (Милан, 25 марта 2015).

cccir Заключение договора о сотрудничестве между ИРТП и бюро переводов и маркетинга SOGET, на основании которого членам ИРТП будут оказываться по льготным ценам услуги по письменному и устному переводу, легализации документов, локализации веб-сайтов и DTP, а также по разработке международных маркетинговых стратегий (Милан, 8 апреля 2015).

cccir Презентация семинара “Организация эксклюзивных бизнес мероприятий для российского рынка”, организованного агентством PALAZZOEVENTI, которое специализируется на мероприятиях и свадебных церемониях для россиян на территории Италии, в сотрудничестве с ИРТП (Милан, 21 апреля 2015).

cccir Организация семинара “Патенты, марки и дизайн” в сотрудничестве с Metroconsult (Милан, 23 апреля 2015).

cccir Организация семинара под названием “Таможни, сертификации и транспортные перевозки в Российской Федерации”, предназначенного для предприятий, работающих на рынке Российской Федерации и стран СНГ. Семинар был организован в сотрудничестве с компаниями – членами ИРТП GRUBER LOGISTICS и GOST STANDARD (Милан, 19 мая 2015).

cccir Соглашение о сотрудничестве с юридическим бюро FRANCARIO & PARTNERS под названием “Цель: Expo 2015”, в рамках которого обеспечивается, при поддержке команды профессионалов, возможность участия в выставке 2015 «под ключ», включая юридическую поддержку.

cccir Соглашение о сотрудничестве с компанией VENTANA GROUP в преддверии выставки Expo 2015, в рамках которого члены ИРТП получат доступ к услугам пакета Expo3 по преференциальному коридору.

ОПЛАТА ЧЛЕНСКОГО ВЗНОСA

Напоминаем членам ИРТП, которые не оплатили членский взнос за текущий год, наши банковские реквизиты:

CAMERA DI COMMERCIO ITALO-RUSSA

Corso Sempione, 32/B – 20154 Milano

INTESA SANPAOLO – Via Verdi, 8, 20121 Milano

c/c 100000107035

IBAN: IT13 L030 6909 4001 0000 0107035

BIC: BCITITMM

КОНТАКТЫ ИРТП

Для получения дополнительной информации о наших услугах, предложения о членстве в ИРТП, Устава Палаты или бланков для вступления в члены ИРТП, которые помогут Вам оценить все преимущества членства в ИРТП, просим Вас связаться с:

Секретариатом ИРТП

Контактное лицо: Джессика Фузи

Тел.: 02.86995240 – E-mail: segreteria.soci@ccir.it

Благодарим Вас за внимание и желаем Вам прекрасного лета!

Сотрудники ИРТП

qr_code_ccir

facebook tweet

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ НА САЙТЕ WWW.CCIR.IT И В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ!

 Slider-Home-chiusura