Italiano
СПИСОК РОССИЙСКИХ ЧЛЕНОВ
РОССИЙСКИЕ ЧЛЕНЫ-СОВЕТНИКИ
ELTA / OOO «ЭЛТА»
Produzione di dispositivi medici
Производство медицинских изделий
https://eltaltd.ru
EXPOCENTRE / АО «ЭКСПОЦЕНТР»
Centro fieristico
Выставочный центр
www.expocentr.ru
HMS GROUP / ГРУППА ГМС
Macchine e sistemi idraulici
Гидравлические машины и системы
www.grouphms.ru
IRKUT / ОАО «ИРКУТ»
Aeronautica
Авиация
www.irkut.com
KERAMA CENTER (KERAMA MARAZZI) / OOO «КЕРАМА ЦЕНТР» (KERAMA MARAZZI)
Produzione di ceramiche
Производство керамических изделий
www.kerama-marazzi.ru
METALLOINVEST / ООО УК «МЕТАЛЛОИНВЕСТ»
Gruppo minerario e metallurgico
Производство железорудной и металлизированной продукции
www.metalloinvest.com
MIBA
Business association
Бизнес-ассоциация
www.mibas.ru
MOSCOW CONFEDERATION OF INDUSTRIALISTS AND BUSINESSMEN / МОСКОВСКАЯ КОНФЕДЕРАЦИЯ ПРОМЫШЛЕННИКОВ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
Confederazione degli industriali ed imprenditori di Mosca
Московская конфедерация промышленников и предпринимателей
www.mkppr.ru
OAK / ПАО «ОАК»
Aeronautica
Авиация
https://uacrussia.ru
SOJUZPATENT / ООО «СОЮЗПАТЕНТ»
Tutela della proprietà intellettuale
Правовая защита интеллектуальной собственности
www.sojuzpatent.com
TORGOVO-PROMYSHLENNAYA PALATA ROSSIYSKOY FEDERATSII / ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Camera del Commercio e dell’Industria della Federazione Russa
Торгово-промышленная палата Российской Федерации
tpprf.ru/ru/
VTB BANK / ПАО «БАНК ВТБ»
Settore bancario
Банковский сектор
www.vtb.ru
РОССИЙСКИЕ ПОЧЕТНЫЕ СОВЕТНИКИ
Rappresentanza Commerciale della Federazione Russa in Italia / Торговое представительство Российской Федерации в Италии
РОССИЙСКИЕ ЧЛЕНЫ
ALLRUS / ООО «АЛЛЬРУС»
Vendita all’ingrosso di pompe industriali
Оптовая продажа промышленных насосов
www.allrus.ru
ANITARIS / ООО «АНИТАРИС»
Agenzia di viaggio / Import mobili / Sartoria uomo
Туристическое агентство / Импорт мебели / Ателье мужской одежды
www.anitaris.com
AQUA VITA / ООО «ТК АКВА ВИТА»
Acquisto, deposito e distribuzione di bevande alcoliche
Закупка, хранение, продажа алкогольной продукции
www.aquavita.su
AUSSERER / ООО «АУССЕРЕР»
Outsourcing contabile
Аутсорсинг бухгалтерского учета
www.ausserer-consultants.com
AZIMUT YACHTS RUSSIA / ООО «АЗИМУТ ЯХТС РУССИА»
Rappresentanza Azimut Benetti
Яхты
www.azimutyachts.ru
BASHKIR GEMS LTD / ООО «БАШКИРСКИЕ САМОЦВЕТЫ»
Taglio e lavorazione della pietra
Импорт и продажа одежды и аксессуаров, обуви
www.agnistone.ru
BENETTON RUSSIA / ООО «БЕНЕТТОН РУССИЯ»
Import e vendita di abbigliamento e accessori, calzature
Импорт и продажа одежды и аксессуаров, обуви
ru.benetton.com
BEST LOGISTICS / БЕСТ ЛОГИСТИК-ИТЭ
Logistica
Логистика
www.best-log-ite.ru
BKS MIR INVESTITSII / ООО «КОМПАНИЯ БРОКЕРКРЕДИТСЕРВИС»
Broker
Брокерская деятельность
www.bcs.ru
CARNELUTTI RUSSIA / ООО «КАРНЕЛУТТИ РУССИЯ»
Studio Legale e di consulenza fiscale e contabile specializzato nell’internazionalizzazione d’impresa in Russia
Юридическая помощь, бухгалтерский учет, аудит, консультации по вопросам коммерческой деятельности и управления
www.carnelutti.ru
CASARICCA / ООО «КАЗАРИККА»
Commercio all’ingrosso e al dettaglio di mobili
Оптово-розничная торговля мебелью
www.casaricca.ru
СLASSICA / ООО «КЛАССИКА»
Commercio all’ingrosso di vino
Оптовая торговля винными изделиями
info@wineclassica.ru
CORPORAT FINANCE / ООО «КОРПОРАТФИНАНС»
Consulenza
Консалтинговые услуги
www.corporatfinance.ru
DIC / ООО «ДОРОЖНО -ИНВЕСТИЦИОННАЯ КОМПАНИЯ»
Сostruzione e gestione di autostrade
Строительство и эксплуатация автомобильных дорог
secretary@road-invest.ru
DONATO / ООО «ДОНАТО ЛТД»
Importazione, commercio all’ingrosso di prodotti italiani
Импорт, оптовая торговля итальянскими товарами
www.donato.ru
ELEKTRONMASH / АО «ЭЛЕКТРОНМАШ»
Produzione di apparecchiature elettriche di distribuzione e regolazione
Производство электрической распределительной и регулирующей аппаратуры
www.electronmash.ru
ELIKA TRADING / ООО «ЭЛИКА ТРЕЙДИНГ»
Commercio all’ingrosso di elettrodomestici
Оптовая торговля бытовой техникой
www.elica.com
EMFASHION / ООО «ЭМФЭШН»
Show room/distribuzione abbigliamento uomo, donna
Торговля одеждой
www.mfshowroom.com
FLUITEN / OOO «ФЛЮИТЕН»
Produzione di tenute meccaniche
Изготовление торцовых уплотнений
www.fluiten.it
GARDA (DOLCE & SALATO) / ООО «ГАРДА» (DOLCE & SALATO)
Commercio all’ingrosso di prodotti alimentari
Оптовая торговля продуктами питания
www.dolcesalato.ru
GLOBAL STANDARD / ООО «ГЛОБАЛ СТАНДАРТ»
Test tecnici, ricerca, analisi e certificazione
Технические испытания,исследования, анализ и сертификация
www.gstandart.ru
GORODSKOY SUPERMARKET (AZBUKA VKUSA) / ООО «ГОРОДСКОЙ СУПЕРМАРКЕТ» (АЗБУКА ВКУСА)
Catena di supermercati
Сеть супермаркетов
www.azbukavkusa.ru
GREENWILL / ООО «ГРИНВИЛЛ»
Movimentazione dei carichi, consulenza commerciale e gestionale
Транспортная обработка груза, консультирование по вопросам коммерческой деятельности и управления
greenwill@grnwl.ru
HELIVERT / АО «ХЕЛИВЕРТ»
Costruzione di elicotteri, velivoli e aeromobili di propria progettazione
Производство вертолетов, самолетов и других летательных аппаратов
www.helivert.aero
IBERIS GROUP / ООО «ИБЕРИС ГРУПП»
Attività di stoccaggio e deposito
Деятельность по складированию и хранению
www.iberis-pro.ru
ISOPAN RUS / ООО ИЗОПАН РУС
Produzione di profili mediante stampaggio a freddo o piegatura
Производство и продажа предварительно обработанных стальных элементов, компонентов и структурных систем для зданий и сооружений для различных отраслей, изоляционные панели для крыш и стен, солнeчные панели, ветровые и биогазовые установки под ключ
www.isopan.ru
INNSE-BERARDI / ООО ИННСЕ-БЕРАРДИ
Vendita macchine per il taglio dei metalli e manutenzione
Продажа металлорежущих станков и тех.обслуживание
www.innse-berardi.com
ITS – INDIVIDUAL’NYJ TURISTICHESKIJ SERVIS / ООО «ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТУРИСТИЧЕСКИЙ СЕРВИС»
Tourist service (turismo internazionale, turismo in entrata/uscita, turismo interno) Гостиничные услуги, международный туризм, въездной/выездной туризм, внутренний туризм
www.its.com.ru
IVECO RUSSIA / ООО «ИВЕКО РУССИЯ»
Produzione e vendita di camion
Производство и продажа грузовиков
www.iveco.com
KASHEMIR I SHELK / ООО «КАШЕМИР И ШЁЛК»
Catena di negozi di abbigliamento uomo e donna
Сеть магазинов мужской и женской одежды
https://cashmere.ru/
KERAMOGRANITNY ZAVOD (ATLAS CONCORD) / ЗАО «КЕРАМОГРАНИТНЫЙ ЗАВОД» (АТЛАС КОНКОРД)
Industria ceramica
Керамическая промышленность
www.italonceramica.ru
KLIPER / ООО «КЛИПЕР»
Fornitura, installazione e manutenzione di impianti di refrigerazione
Поставки, монтаж и сервисное обслуживание холодильного оборудования
www.eurostyle.pro
KOIMPEX S.R.L.
Commercio di macchine per la lavorazione del legno
Продажа деревообрабатывающего оборудования
www.koimpex.it
KUCHENLAND HOME RUS / АО «КЮХЕНЛЕНД ХОУМ РУС»
Importatori e distributori di articoli per la casa e da regalo; franchising abbigliamento; importazione e vendita di prodotti alimentari
Импорт и продажа товаров для дома, подарков; франчайзинг одежды; импорт и продажа продовольственных товаров
www.kuchenland.ru
LAMINAM RUS / OOO «ЛАМИНАМ РУС»
Produzione di ceramiche
Производство керамических изделий
www.laminamceramica.ru
LAVANS JSC / АО «ЛАВАНС»
Commercio all’ingrosso di prodotti farmaceutici
Оптовая торговля фармацевтической продукции
LOTTE RUS / АО «ЛОТТЕ РУС»
Hotel
Гостиничные услуги
www.lottehotel.ru
LTK MARKET / АО «ЛТК МАРКЕТ»
Vendita al dettaglio di materiali per l’edilizia
Оптовая торговля прочими строительными материалами
www.litokol.ru; www.starlike.su
LUDING / OOO «ЛУДИНГ»
Importazione e distribuzione di alcolici
Импорт и дистрибуция алкогольной продукции импортного производства
www.luding.ru
LUXURY VOYAGE / ООО «ЛАКШЕРИ ВОЯЖ»
Tour operator, organizzazione di viaggi individuali
Туроператор индивидуальных путешествий
www.luxuryvoyage.ru
MERKATOR INTERNATIONAL / ООО «МЕРКАТОР ИНТЕРНЕЙШНЛ»
Produzione e distribuzione di macchinari per la costruzione e la manutenzione di strade e autostrade
Производство и поставка техники для содержания дорог и обслуживания городских и магистральных автодорог
www.merkatorgroup.ru
METROPOL (UK OKHOTNY RYAD OOO) / ГОСТИНИЦА «МЕТРОПОЛЬ» (ООО «УК «ОХОТНЫЙ РЯД»)
Servizi alberghieri
Гостиничные услуги
https://metropol-moscow.ru
NPB-LEASING / ООО «НПБ-ЛИЗИНГ»
Attività di locazione finanziaria (leasing/subleasing)
Финансовая аренда (лизинг/сублизинг)
http://npb-leasing.ru
NUOVO PIGNONE S.R.L. / OOO «НУОВО ПИНЬОНЕ ИНТЕРНЭШНЛ С.Р.Л.»
Servizi di installazione, manutenzione e riparazione di motori e turbine
Услуги по шеф-монтажу, техобслуживанию и ремонту двигателей и турбин
www.ge.com
OTEL NIKOLSKAYA (ST. REGIS) / ЗАО «ОТЕЛЬ НИКОЛЬСКАЯ»
Hotel
Гостиничные услуги
www.stregismoscow.com
PICHLER ООО / ООО «ПИХЛЕР РУС»
Costruzioni edili
Строительство
www.pichler.pro
PIETDIZAIN OOO / ООО «ПИЕТДИЗАЙН»
Architettura, design
Архитектура, дизайн
pietrof1@gmail.com; paulpietrof@gmail.com
PUT / ООО ТК «ПУТЬ»
Agenzia di viaggio
Деятельность туристических агенств
https://put11.com
RETSIKLEN ООО / ООО «РЕЦИКЛЕН»
Lavorazione di polimeri
Обработка отходов и лома пластмасс
https://recyclene.ru
RIZZANI DE ECCHER S.P.A. (CODEST RUSSIA) / AO «РИЦЦАНИ ДЕ ЭККЕР С.П.А.»
Costruzioni edili
Строительство
www.codest.ru
RKS NUTZFAHRZEUGE / ООО «РКС-НУТЦФАРЦОЙГЕ»
Rappresentanza di Rolfo S.p.A.
Представительство фирмы «Rolfo»
www.rks-rus.ru
RNG / АО «РНГ»
Produzione di petrolio e gas
Добыча нефти и газа, геологоразведочные работы
https://rngoil.ru
RSRS GMBH RAILWAY INFRASTRUCTURE PROJECTS (RZDSTROY AO) / AO «РОМБЕРГ СЕРСА — РЖДСТРОЙ ГМБХ» РСРС
Progettazione e costruzione di infrastrutture ferroviarie e civili, costruzione di gallerie, supervisione e rilevamento topografico nei lavori di costruzione di tunnel e scavi, progettazione e costruzione di impianti di trattamento rifiuti di vario tipo, consulenza
Строительство транспортной инфраструктуры
www.rsrzdstroy.com; www.RSRS-Austria.com
RUSAGRO GROUP OF COMPANIES / OOO «ГРУППА КОМПАНИЙ «РУСАГРО»
Produzione e vendita di prodotti agricoli
Производство и продажа сельскохозяйственной продукции
www.rusagrogroup.ru
RUSCONTRACTOR / ООО «РУСКОНТРАКТОР»
Costruzioni edili
Строительство
www.ruskontraktor.com
RUSKLIMAT / ООО «Р-КЛИМАТ»
Impianti di condizionamento dell’aria, sistemi di ventilazione, impianti di riscaldamento e reti di approvvigionamento idrico
Cистемы кондиционирования, вентиляции, отопления и водоснабжения
www.rusklimat.ru
SACMI GROUP MOSCOW / OOO «САКМИ»
Impianti per l’industria ceramica
Оборудование для керамической промышленности
www.sacmimoscow.ru; www.sacmirussia.ru
SADOVIN VLADIMIR IP / ИП «САДОВИН» ВЛАДИМИР АЛЬБЕРТОВИЧ»
Consulenza su questioni aziendali e gestionali
Консультирование по вопросам коммерческой деятельности
SAFAGA LITE / ООО «САФАГА ЛАЙТ»
Assistenza legale, contabilità, audit, consulenza commerciale e di gestione
Оптово-розничная торговля мебелью
www.safaga.ru
SCM GROUP SERVICE / ООО «СЧМ ГРУП СЕРВИС»
Progettazione e produzione di impianti per la lavorazione di diversi materiali (legno, vetro, plastica, marmo, metallo e materiali composti)
Проектирование и производство оборудования для обработки различных материалов (древесины, стекла, пластика, мрамора, металла, композитных материалов и др.)
www.scmgroup.ru
SHOW-ROOM LI-LU (IP OKSANA BONDARENKO) / ШОУ-РУМ «ЛИ-ЛУ» (ИП ОКСАНА БОНДАРЕНКО)
Importazione e distribuzione di abbigliamento uomo, donna e bambino
Импорт и дистрибуция мужской, женской и детской одежды
www.showroomlilu.ru/en/homepage/
SIAD MACCHINE IMPIANTI S.P.A. / AO «СИАД МАККИНЕ ИМПЬЯНТИ С.П.А»
Fornitura gas per l’industria alimentare e la medicina, gas speciali
Газы пищевого использования, специальные газы, медицинские газы
www.siad.ru
SIMPLE / ООО КОМПАНИЯ «СИМПЛ»
Importazione e distribuzione di alcolici
Импорт и дистрибуция алкогольной продукции импортного производства
www.simple.ru
SKY BREEZE / ООО SKY BREEZE «БРИЗ СКАЙ»
Turismo d’affari, biometria mobile
Бизнес-туризм, моюильный туризм, мобильная бтометри
letoalania@mail.ru
SPECTRUM-TRAVEL / ЗАО «СПЕКТРУМ-ТРЭВЭЛ»
Turismo, turismo d’affari
Международный туризм, туристическая и экскурсионная деятельность, деловой туризм
www.spectrum.ru
STELLA / ООО «СТЕЛЛА»
Commercio all’ingrosso
Оптовая торговля
STUDIA-V / ООО «СТУДИЯ-V»
Design, arredamento, mobili / studio di progettazione
Дизайн, интерьер, мебель
www.aurrum.com
SUPERJET INTERNATIONAL S.P.A. / AO «СУПЕРДЖЕТ ИНТЕРНЕШНЛ С.П.А.»
Aeronautica
Авиация
www.superjetinternational.com
TAGATAY / ООО «ТАГАТАЙ-М»
Vendita di macchine utensili e accessori
Продажа станков и комплектующих к ним
TRADE MANAGEMENT (LADY AND GENTLEMAN) / ООО «ТРЕЙД МЕНЕДЖМЕНТ»
Catena di negozi multibrand abbigliamento donna/uomo/bimbo e accessori Lady and Gentleman City
Сеть магазинов одежды Lady and Gentleman City
www.ladygentleman.ru
TRANSKONTEINER / ПАО «ТРАНСКОНТЕЙНЕР»
Trasporti ferroviari in container
Железнодорожные контейнерные перевозки
www.trcont.ru
TSUKINI / OOO «ЦУКИНИ»
Ristorazione
Ресторация
www.zukinicafe.com
UKRAINA (RADISSON ROYAL HOTEL) / ООО «ВЫСОТКА»
Servizi alberghieri
Гостиничные услуги
www.ukraina-hotel.ru/en
UVL ROBOTICS / ООО «ЮВЛ РОБОТИКС»
Ricerca e sviluppo nel campo delle scienze naturali e tecniche
Научные исследования и разработки в области естественных и технических наук
www.uvl.io
VRONSKIJ SERGEY IP / ИП «ВРОНСКИЙ СЕРГЕЙ СЕРГЕЕВИЧ»
Commercio di abbigliamento
Торговля одеждой
VSK / CAO «ВСК»
Agenzia assicurativa
Страхование
www.vsk.ru
WORLD TRADE CENTER / ПАО «ЦЕНТР МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ» ЦМТ
Supporto al commercio internazionale
Содействие международной торговле
https://en.wtcmoscow.ru
